Новая квартира в Лиссабоне
A1
Переведено правильно0%
I have a new flat in Lisbon. It is small but very bright. There are two rooms and a small kitchen. From the window I can see the river. The rent is 900 euros a month. My neighbours are friendly. There is a nice café near my building. I am very happy here.
Сложные слова
| flat | квартира |
| bright | светлый |
| rent | аренда, плата за жильё |
| neighbour | сосед |
| friendly | дружелюбный, приветливый |
Ваш перевод
Переводите естественно, как сказали бы сами: проверяем смысл, а не дословность.
1
I have a new flat in Lisbon.
2
It is small but very bright.
3
There are two rooms and a small kitchen.
4
From the window I can see the river.
5
The rent is 900 euros a month.
6
My neighbours are friendly.
7
There is a nice café near my building.
8
I am very happy here.