Чтение с переводом
Короткие тексты: прочитайте, переведите каждое предложение своими словами — и мы подсветим, что получилось, а что стоит доработать.
🎧Аудирование24 диалогов для тренировки слуха: вопросы, составление фразы, диктант.→🇵🇹Жизнь в Португалии8 жизненных ситуаций: банк, NIF, аренда, врач, школа, собеседование — с озвученным диалогом.→🎧 Книги с озвучкой
Классика в адаптации под ваш уровень: читайте, слушайте диктора с подсветкой слов и переводите. Глава — около 10 минут вместе с переводом.
A1 Начальный
A1
Новая квартира в Лиссабоне
Present Simple, to be, there is / there are, can.A1Завтрак в кафе
Заказываем кофе и платим: Present Simple, to be, want.A1Сообщение соседке
Вежливая просьба: to be, can, Present Simple.A1У врача
Запись, симптомы, совет: Present Simple, to be, can.A1Фото моей семьи
Кто есть кто на фото: to be, возраст и профессии.A1Утро в будний день
Распорядок дня: Present Simple, который час, usually / often.A1На рынке
Покупаем фрукты и овощи: килограммы, цены в евро, want, can.A1Мои хобби
Свободное время: like + -ing, can, Present Simple.A1Моя улица
Что есть рядом: there is / there are, opposite, next to.A1Открытка из Порту
Короткая открытка из отпуска: Present Simple и Present Continuous.A2 Элементарный
A2
Один рабочий день
Past Simple, сравнения и планы на вечер.A2Выходные в Синтре
Рассказ о поездке: Past Simple, сравнения, be going to.A2Штормовое предупреждение
Прогноз и советы: will, be going to, сравнения.A2Как я покупал телефон
Сравниваем две модели: comparatives, Past Simple, will.A2Первая неделя на новой работе
Past Simple, сравнения и впечатления от новой работы.A2Поездка в Алгарве
Рассказ об отпуске: Past Simple, сравнения и лучший момент.A2Борщ вдали от дома
Past Simple, сравнения и поиск продуктов за границей.A2Визит к стоматологу
Past Simple, should и советы врача.A2Учусь водить
Past Simple, сравнения и волнение перед экзаменом.A2Планы на лето
be going to и will: планы, решения и прогнозы.B1 Средний
B1
Лиссабон: аренда дорожает
Почему в Лиссабоне так трудно найти доступную квартиру.B1Забастовка транспорта: как люди добирались на работу
Метро и автобусы встали — город искал другие пути.B1Почему дорожают продукты
Цены в супермаркетах растут — и люди меняют привычки.B1Учить язык во взрослом возрасте
История Оксаны из Порту: не поздно ли начинать после тридцати.B1Дети и экраны
Сколько времени детям можно проводить с телефоном и что об этом думают родители.B1Волонтёрство по выходным
Почему люди помогают в продовольственном банке и чему они там научились.B1Сон и здоровье
Почему сон так важен и что помогло автору спать лучше.B1Одежда из секонд-хенда
Почему всё больше людей покупают подержанную одежду и как в этом помогают приложения.B1Рецензия на фильм
Короткий отзыв о вымышленном фильме «Синяя дверь» — без спойлеров.B1Первые месяцы за границей
Документы, одиночество и маленькие победы после переезда в Португалию.B2 Выше среднего
B2