🏖️ Прошлые выходные

Last weekend

A2Двое коллег рассказывают, как провели выходные. Послушайте, кто где был и что делал.

Прогресс урока

Диалог

Сначала послушайте без текста. Не всё понятно? Послушайте ещё раз — и только потом откройте текст.

Том

Morning, Anna! How was your weekend?

Доброе утро, Анна! Как прошли выходные?

Анна

It was great, thanks. I went to the seaside with my sister.

Отлично, спасибо. Я ездила на море с сестрой.

Том

Lucky you! Was the weather good?

Везёт же тебе! Погода была хорошая?

Анна

Saturday was sunny, but on Sunday it rained all day.

Суббота была солнечная, а в воскресенье весь день шёл дождь.

Том

Oh no. What did you do on Sunday?

О нет. А что ты делала в воскресенье?

Анна

We visited an old castle and had fish for lunch. And you?

Мы сходили в старый замок и ели рыбу на обед. А ты?

Том

My weekend was quieter than yours. My brother and I painted the kitchen.

Мои выходные были спокойнее твоих. Мы с братом покрасили кухню.

Анна

Really? What colour did you choose?

Правда? Какой цвет ты выбрал?

Том

Light green. The kitchen looks much brighter now.

Светло-зелёный. Теперь кухня кажется гораздо светлее.

Анна

Sounds like hard work. Are you going to rest next weekend?

Похоже, это была тяжёлая работа. На следующих выходных будешь отдыхать?

Том

Yes, I’m going to sleep until twelve on Saturday!

Да, в субботу собираюсь спать до двенадцати!

Анна

Good idea. Now let’s get some coffee before the meeting.

Хорошая идея. А теперь давай возьмём кофе перед совещанием.

! Подсказка для слуха: окончание -ed в прошедшем времени звучит тихо и коротко. Обычно это только звук [d] или [t]: rained [reɪnd], walked [wɔːkt]; отдельный слог [ɪd] бывает только после t и d: visited [ˈvɪzɪtɪd], painted [ˈpeɪntɪd]. Помогают и слова-маркеры: last weekend, yesterday, an hour ago — значит, речь о прошлом.

🏖️ Прошлые выходные

Диалог

Мои заметки