ProstoSpeak🔥0

The news is good (not “the news are”)

THE NEWS IS · NEWS ARE ✗ · A NEWS ✗
A2News заканчивается на -s, но это неисчисляемое слово в единственном числе: the news is, а одна новость — some news или a piece of news.
Прогресс урока
0%

Как говорят и как правильно

✗The news are very bad today.
✓The news is very bad today.

Видим -s и думаем, что это множественное число, — к тому же у нас «новости» тоже во множественном. Но news — одно неисчисляемое слово, как information, поэтому глагол в единственном числе: is, was, has.

✗I have a news for you.
✓I have some news for you.

«Новость» в единственном числе тянет за собой a, но a news не бывает. Говорят some news, a piece of news или просто news: I have great news!

News живёт в единственном числе

Глагол в единственном числе
No news is good news.
Нет новостей — уже хорошая новость.
The news was on TV all day.
Эту новость весь день показывали по телевизору.
Одна новость — без a
That’s great news!
Это отличная новость!
I have a piece of news for you.
У меня для тебя есть одна новость.
То же самое -s
Американцы говорят math: Math is my favorite subject.
Maths is my favourite subject.
Математика — мой любимый предмет.
Physics is hard for me.
Физика мне трудно даётся.

! Помните: «Это отличная новость!» — That’s great news! Без a, хотя по-русски это единственное число.

Мои заметки