Как я покупал телефон
A2
Переведено правильно0%
My old phone stopped working last week. So on Saturday I went to a shop in the city centre. The shop assistant showed me two models. The first one was cheaper, but its camera was worse. The second one was more expensive and a bit heavier. Its battery lasts longer, and the screen is bigger. I asked for a discount, and the seller gave me ten percent off. In the end I bought the second phone. It was more expensive, but I think it will last longer.
Сложные слова
| shop assistant | продавец-консультант |
| cheaper / more expensive | дешевле / дороже |
| heavier | тяжелее |
| discount | скидка |
| last (v.) | служить, держаться |
Ваш перевод
Переводите естественно, как сказали бы сами: проверяем смысл, а не дословность.
1
My old phone stopped working last week.
2
So on Saturday I went to a shop in the city centre.
3
The shop assistant showed me two models.
4
The first one was cheaper, but its camera was worse.
5
The second one was more expensive and a bit heavier.
6
Its battery lasts longer, and the screen is bigger.
7
I asked for a discount, and the seller gave me ten percent off.
8
In the end I bought the second phone.
9
It was more expensive, but I think it will last longer.