Articles: places, institutions, meals
1. Учреждения: зачем ты там?
school, university, hospital, prison, church, bed: без артикля — когда речь об их назначении; с the — о конкретном здании или предмете. В американском английском говорят in the hospital и in college вместо in hospital и at university.
2. Еда, транспорт, время
Здесь артикля обычно нет — пока не появляется прилагательное или уточнение.
| Правило | Пример |
|---|---|
| Приёмы пищи — без артикля | We have breakfast at eight. Мы завтракаем в восемь. |
| Но с прилагательным — a | We had a big lunch today. Сегодня у нас был сытный обед. |
| Конкретное событие — the | The dinner at your mum’s was delicious. Ужин у твоей мамы был вкусный. |
| by + транспорт — без артикля, on / in — с артиклем | I go to work by train, but today I’m on the bus. Я езжу на работу на поезде, но сегодня я в автобусе. |
| Дни, месяцы, next / last — без артикля | See you on Monday / in May / next week. Увидимся в понедельник / в мае / на следующей неделе. |
3. Географические и другие названия
Большинство названий — без артикля. The — для воды, горных хребтов, групп островов, «союзов» и названий во множественном числе.
| Что это | Пример |
|---|---|
| Города, страны, континенты, озёра, отдельные горы — без артикля | Paris, Ukraine, Europe, Lake Como, Mount Everest Париж, Украина, Европа, озеро Комо, гора Эверест |
| Реки, моря, океаны — the | the Dnipro, the Black Sea, the Atlantic Днепр, Чёрное море, Атлантический океан |
| Горные хребты, группы островов — the | the Alps, the Carpathians, the Canary Islands Альпы, Карпаты, Канарские острова |
| «Союзы» и названия во множественном числе — the | the UK, the USA, the Netherlands Великобритания, США, Нидерланды |
| Улицы, парки, вокзалы, аэропорты — без артикля | Oxford Street, Central Park, Heathrow Airport Оксфорд-стрит, Центральный парк, аэропорт Хитроу |
| Музеи, гостиницы, театры — the | the Louvre, the Hilton, the National Theatre Лувр, «Хилтон», Национальный театр |
4. Вообще или конкретно?
О чём-то вообще — без артикля (множественное число или неисчисляемое). О конкретном — the.
! Мы думаем «школа — это конкретное здание» и говорим «My son is in the school». Но если он там учится — at school. Так же: go to bed, go to work, be in hospital, be at university (это британский вариант, см. выше). А для обобщений the не ставим: не «The life is beautiful», а Life is beautiful; не «I like the music», если речь о музыке вообще, а I like music.
Видеоразбор
То же правило от других преподавателей. Посмотрите хотя бы одно видео перед упражнениями.