Cleft sentences
WHAT I NEED IS … · IT WAS ANNA WHO … · ALL I WANT IS …
B2Как выделить главное в предложении: «именно Анна…», «что мне нужно, так это…», «всё, чего я хочу, — …».
Прогресс урока0%
1. It-предложения: что именно выделяем
It is / It was + то, что выделяем + who / that + остальное предложение. Исходное предложение: Anna sent the invoice yesterday.
выделяем человека
It was Anna who sent the invoice yesterday.
Именно Анна вчера отправила счёт.
выделяем вещь
It was the invoice that Anna sent yesterday.
Анна вчера отправила именно счёт.
выделяем время
It was yesterday that Anna sent the invoice.
Анна отправила счёт именно вчера.
2. Предложения с what и all
Сначала создаём ожидание, потом — главное после is.
| Конструкция | Пример |
|---|---|
| What I need is … — что мне нужно | What I need is a long holiday. Что мне нужно, так это долгий отпуск. |
| What happened was … — в рассказе | What happened was that the flight was cancelled. Произошло вот что: рейс отменили. |
| What … do is + глагол | What you should do is call the bank. Что тебе следует сделать, так это позвонить в банк. |
| All I want is … — всё, чего я хочу | All I want is a quiet evening. Всё, чего я хочу, — это тихий вечер. |
| The reason … is that … — причина | The reason I called is that I need your advice. Причина, по которой я позвонил, в том, что мне нужен твой совет. |
! По-русски мы выделяем слово интонацией или словом «именно»: «Именно Анна это сделала». По-английски для этого меняют строение предложения: It was Anna who did it — а не «Exactly Anna did it». Ещё одна типичная ошибка — «All what I want»: правильно All I want или All that I want. «Всё, что» здесь — all (that), а не all what.
Видеоразбор
То же правило от других преподавателей. Посмотрите хотя бы одно видео перед упражнениями.
This grammar structure will help you reach an advanced English level. C1/C2 EnglishTo The Point English with Ben.Бен объясняет эмфатические конструкции вроде «What I need is…» и «It is you who…»; зрители хвалят кристально чёткое объяснение.
Grammar: Giving emphasis in English - BBC English MasterclassBBC Learning EnglishBBC Masterclass о том, как делать акцент конструкциями с what и it; коротко и наглядно.
Мои заметки
1 · Выберите правильный вариант
I need right now is a cup of coffee.
2 · Выберите правильный вариант
It was my sister told me the news.
3 · Выберите правильный вариант
All is a bit of peace and quiet.
4 · Впишите пропущенное
It in 2014 that we moved to Lviv. (be)
5 · Впишите пропущенное
happened was that I lost my wallet on the train.
6 · Выберите правильный вариант
It wasn’t me broke the window — it was the neighbour’s son.
7 · Выберите правильный вариант
What you should do talk to your manager.
8 · Какое предложение правильное?