ProstoSpeak🔥0
UARU

Reported speech

SAID THAT · TOLD ME · ASKED IF
B2Косвенная речь: пересказываем чужие слова и сдвигаем время на шаг назад.
Прогресс урока
0%

1. Время сдвигается назад

Если «сказал» стоит в прошедшем, время в пересказе тоже отступает.

Прямая речьКосвенная речь
“I am tired.”She said (that) she was tired.
Она сказала, что устала.
“I will help.”He said he would help.
Он сказал, что поможет.
“We have finished.”They said they had finished.
Они сказали, что закончили.
“I can swim.”She said she could swim.
Она сказала, что умеет плавать.

2. Say или tell?

tell всегда требует человека, которому говорят.

say — без человека
He said that he was busy.
Он сказал, что занят.
tell + человек
tell me, tell her, tell the boss
He told me that he was busy.
Он сказал мне, что занят.

3. Вопросы в косвенной речи

Порядок слов становится как в утверждении, без do / does / did.

ВопросПересказ
“Where do you live?”She asked where I lived.
Она спросила, где я живу.
“Are you ready?”He asked if I was ready.
Он спросил, готов ли я.
“Did you call?”They asked whether I had called.
Они спросили, звонил ли я.

Видеоразбор

То же правило от других преподавателей. Посмотрите хотя бы одно видео перед упражнениями.

на украинском
Англійська непряма мова | Все, що вам не розповідалиВивчай Англійську з Іваном ШандроюПодробное объяснение на украинском с примерами и практикой в конце, которую зрители отдельно хвалят.
на английском
REPORTED SPEECH | INDIRECT SPEECH | DIRECT SPEECH - statements, questions, commandsArnel's Everyday EnglishРазбирает утверждения, вопросы и просьбы; учителя в комментариях хвалят чёткую и профессиональную подачу.

Мои заметки

← Passive voiceThird conditional & wishes →