Перший тиждень на новій роботі
A2
Перекладено правильно0%
Last Monday I started a new job at a hotel in Porto. I was quite nervous because I didn’t know anyone there. My colleagues were very friendly and helped me a lot. On the first day the manager showed me the reception and the rooms. My main task was to answer the phone and check bookings. It was harder than my old job, but much more interesting. At lunch we all ate together in a small café near the hotel. On Friday the manager said that I did a good job. Now I feel more confident, and I really like my new job.
Складні слова
| nervous | знервований, схвильований |
| colleague | колега |
| friendly | привітний, доброзичливий |
| task | завдання |
| booking | бронювання |
| confident | впевнений |
Ваш переклад
Перекладайте природно, як сказали б самі: перевіряємо сенс, а не дослівність.
1
Last Monday I started a new job at a hotel in Porto.
2
I was quite nervous because I didn’t know anyone there.
3
My colleagues were very friendly and helped me a lot.
4
On the first day the manager showed me the reception and the rooms.
5
My main task was to answer the phone and check bookings.
6
It was harder than my old job, but much more interesting.
7
At lunch we all ate together in a small café near the hotel.
8
On Friday the manager said that I did a good job.
9
Now I feel more confident, and I really like my new job.