ProstoSpeak🔥0

Gerund or infinitive

ENJOY DOING · DECIDE TO DO · STOP / REMEMBER / TRY
B1После одних глаголов идёт -ing, после других — to + глагол, а некоторые от этого меняют значение.
Прогресс урока
0%

1. Две группы глаголов

Чёткого правила нет — самые частые глаголы стоит просто запомнить вместе с формой.

глагол + -ing
enjoy, avoid, finish, mind, suggest, keep, consider
I enjoy working from cafés.
Мне нравится работать в кафе.
Would you mind closing the window?
Вы не могли бы закрыть окно?
She suggested taking a taxi.
Она предложила взять такси.
глагол + to do
decide, want, plan, hope, agree, refuse, manage, afford
We decided to rent a flat in the centre.
Мы решили снять квартиру в центре.
I can’t afford to buy a car right now.
Сейчас я не могу позволить себе машину.
He managed to fix the bug before the release.
Ему удалось исправить баг до релиза.

2. Где ещё -ing, а где to

СлучайПример
После предлога — -ingI’m interested in learning Python.
Мне интересно изучать Python.
look forward to — -ingI look forward to hearing from you.
Жду вашего ответа.
like / love / hate — оба вариантаI like cooking = I like to cook.
Я люблю готовить.
would like — только toI’d like to book a table for two.
Я хотел бы забронировать столик на двоих.
Цель («чтобы») — toI moved to Warsaw to study.
Я переехал в Варшаву, чтобы учиться.

3. Stop, remember, try: значение меняется

Подсказка: -ing смотрит назад или на само действие, to — вперёд, на цель.

stop
-ing — бросить; to — остановиться, чтобы…
I stopped drinking coffee.
Я бросил пить кофе.
We stopped to buy some coffee.
Мы остановились, чтобы купить кофе.
remember / forget
-ing — воспоминание; to — не забыть сделать
I remember locking the door.
Я помню, что запер дверь.
Remember to lock the door.
Не забудь запереть дверь.
try
-ing — попробовать как вариант; to — пытаться
Try restarting the router.
Попробуй перезагрузить роутер.
I tried to call you, but you were offline.
Я пытался тебе позвонить, но ты был не в сети.

! После предлога — всегда -ing, даже когда этот предлог — to: не «I look forward to see you», а I look forward to seeing you. И «предложить сделать» — suggest doing, а не «suggest to do».

Видеоразбор

То же правило от других преподавателей. Посмотрите хотя бы одно видео перед упражнениями.

на украинском
Герундій та Інфінітив в англійській мові: Просте пояснення складної теми.Lily the TeacherКомментаторы называют его лучшим объяснением темы и делятся своими способами запомнить глаголы.
на английском
GERUND (-ing) or INFINITIVE (to) - When & How to Use them! (+ Free PDF & Quiz)English with LucyЗрители пишут, что Люси объясняет все детали чётко, а её британское произношение легко понимать.

Мои заметки