Gerund or infinitive

ENJOY DOING · DECIDE TO DO · STOP / REMEMBER / TRY

B1Після одних дієслів іде -ing, після інших — to + дієслово, а деякі від цього змінюють значення.

Прогрес уроку

1. Дві групи дієслів

Чіткого правила немає — найчастіші дієслова варто просто запам’ятати разом із формою.

дієслово + -ing

enjoy, avoid, finish, mind, suggest, keep, consider

I enjoy working from cafés.

Мені подобається працювати в кафе.

Would you mind closing the window?

Ви не могли б зачинити вікно?

She suggested taking a taxi.

Вона запропонувала взяти таксі.

дієслово + to do

decide, want, plan, hope, agree, refuse, manage, afford

We decided to rent a flat in the centre.

Ми вирішили винайняти квартиру в центрі.

I can’t afford to buy a car right now.

Зараз я не можу дозволити собі машину.

He managed to fix the bug before the release.

Йому вдалося виправити баг до релізу.

2. Де ще -ing, а де to

Випадок	Приклад
Після прийменника — -ing	I’m interested in learning Python. Мені цікаво вивчати Python.
look forward to — -ing	I look forward to hearing from you. Чекаю на вашу відповідь.
like / love / hate — обидва варіанти	I like cooking = I like to cook. Я люблю готувати.
would like — тільки to	I’d like to book a table for two. Я хотів би забронювати столик на двох.
Мета («щоб») — to	I moved to Warsaw to study. Я переїхав до Варшави, щоб навчатися.

3. Stop, remember, try: значення змінюється

Підказка: -ing дивиться назад або на саму дію, to — уперед, на мету.

stop

-ing — кинути; to — зупинитися, щоб…

I stopped drinking coffee.

Я кинув пити каву.

We stopped to buy some coffee.

Ми зупинилися, щоб купити кави.

remember / forget

-ing — спогад; to — не забути зробити

I remember locking the door.

Я пам’ятаю, що замкнув двері.

Remember to lock the door.

Не забудь замкнути двері.

try

-ing — спробувати як варіант; to — намагатися

Try restarting the router.

Спробуй перезавантажити роутер.

I tried to call you, but you were offline.

Я намагався тобі подзвонити, але ти був офлайн.

! Після прийменника — завжди -ing, навіть коли цей прийменник — to: не «I look forward to see you», а I look forward to seeing you. І «запропонувати зробити» — suggest doing, а не «suggest to do».

Відеорозбір

Те саме правило від інших викладачів. Подивіться хоча б одне відео перед вправами.

українською

Герундій та Інфінітив в англійській мові: Просте пояснення складної теми.Lily the TeacherКоментатори називають його найкращим поясненням теми і діляться власними способами запам'ятати дієслова.

англійською

GERUND (-ing) or INFINITIVE (to) - When & How to Use them! (+ Free PDF & Quiz)English with LucyГлядачі пишуть, що Люсі пояснює всі деталі чітко, а її британську вимову легко розуміти.

Gerund or infinitive

1. Дві групи дієслів

2. Де ще -ing, а де to

3. Stop, remember, try: значення змінюється

Відеорозбір

Мої нотатки