Linking words
ALTHOUGH · DESPITE · HOWEVER · WHEREAS · THEREFORE
B2Слова-связки для противопоставления и следствия — что после них ставить и где нужна запятая.
Прогресс урока0%
1. Что идёт после слова
although + целое предложение; despite / in spite of + существительное или -ing.
| Слово | Пример |
|---|---|
| although + предложение | Although the flat is small, it’s very bright. Хотя квартира маленькая, она очень светлая. |
| even though — более сильное «хотя» | I went to work even though I felt terrible. Я пошёл на работу, хотя чувствовал себя ужасно. |
| despite + существительное | Despite the rain, the concert went ahead. Несмотря на дождь, концерт состоялся. |
| in spite of + -ing | We enjoyed the trip in spite of losing our luggage. Поездка нам понравилась, хотя мы и потеряли багаж. |
| despite the fact that + предложение | Despite the fact that prices went up, sales grew. Несмотря на то что цены выросли, продажи увеличились. |
2. Знаки препинания
although соединяет две части одного предложения. however и therefore начинают новое.
although — одно предложение
запятая, когда although стоит в начале
Although it’s free, the app has a lot of ads.
Хотя приложение бесплатное, в нём много рекламы.
The app has a lot of ads although it’s free.
В приложении много рекламы, хотя оно бесплатное.
however — противопоставление
перед ним точка или точка с запятой, после — запятая
The hotel was great. However, the Wi-Fi was terrible.
Отель был отличный. Однако Wi-Fi был ужасный.
We missed the deadline; however, the client didn’t mind.
Мы не уложились в дедлайн, однако клиент был не против.
therefore — следствие
пунктуация как у however
The trains were on strike. Therefore, we took a bus.
Поезда бастовали. Поэтому мы поехали на автобусе.
3. Разговорное и официальное
В письме коллегам или в эссе лучше звучат более длинные связки; в разговоре — but и so.
| Значение | Пример |
|---|---|
| but — но (разговорное) | It’s a nice area, but the rent is too high. Район хороший, но аренда слишком высокая. |
| whereas / while — а (сравниваем два факта) | I like working early, whereas my partner is a night owl. Я люблю работать с утра, а мой партнёр — сова. |
| nevertheless — тем не менее (официальное) | The risks are high. Nevertheless, we will go ahead. Риски высоки. Тем не менее мы продолжим. |
| so — так что (разговорное) | It was late, so we got a taxi. Было поздно, так что мы взяли такси. |
| as a result — в результате (официальное) | Demand fell. As a result, the company cut prices. Спрос упал. В результате компания снизила цены. |
! Главная ловушка — «несмотря на то что»: это although или despite the fact that, а не despite + предложение. Не «Despite it was raining», а Although it was raining / Despite the rain. И не бывает «despite of» — of есть только в in spite of.
Видеоразбор
То же правило от других преподавателей. Посмотрите хотя бы одно видео перед упражнениями.
TH-слова в англійській: THOUGH, ALTHOUGH, DESPITE, HOWEVER | Англійська граматикаАнглійська з Olga BondПодробный разбор though, although, despite и however; зрители пишут, что годами не понимали разницы, а здесь всё стало просто.
Learn English Vocabulary: though, although, even though, despite, in spite ofAdam’s English Lessons · engVidОдин из самых популярных грамматических уроков: зрители пишут, что после лет учёбы впервые поняли тему.
Мои заметки
1 · Выберите правильный вариант
the traffic, we arrived on time.
2 · Выберите правильный вариант
he had no experience, they gave him the job.
3 · Выберите правильный вариант
The flat is perfect. , it’s too far from the centre.
4 · Выберите правильный вариант
My brother loves big cities, I prefer the countryside.
5 · Впишите пропущенное
She went to the meeting in spite feeling ill.
6 · Впишите пропущенное
We kept working despite really tired. (be)
7 · Выберите правильный вариант
The project is behind schedule; , we need more developers.
8 · Какое предложение правильное?