Day 3: Short and long vowels
1. /ɪ/ — /iː/ і /ʊ/ — /uː/
Позначка ː означає «довгий». Але різниця не лише в довжині: довгі звуки напружені, короткі — розслаблені. /iː/ — губи розтягнуті, як в усмішці; /ɪ/ — губи розслаблені. /uː/ — губи «трубочкою»; /ʊ/ — губи майже не випинаються. Приблизно: /ɪ/ ≈ коротке «и», /iː/ ≈ протяжне «і-і», /ʊ/ ≈ дуже коротке «у», /uː/ ≈ протяжне «у-у» (лише підказка). В американській вимові різниця в довжині менша, але напруга звуку все одно розрізняє слова.
2. /ʌ/ — /æ/ — /ɑː/
Для нас усе це «а», але в англійській це три різні звуки. /ʌ/: рот розслаблений і відкритий лише наполовину, звук короткий і невиразний (приблизно коротке «а»). /æ/: рот широко відкритий, щелепа опущена, губи розтягнуті (щось між «а» і «е»). /ɑː/: довге глибоке «а-а». У британській вимові /ɑː/ є й у словах bath, dance, class, а в американській там /æ/; американці вимовляють ще й r (/ɑːr/ у car).
3. Пари для тренування
Читайте речення вголос і показуйте різницю: довгі — справді довгі, короткі — справді короткі.
| Пара | Приклад |
|---|---|
| bit ≠ beat | She bit her lip when we beat them. прикусила ≠ перемогли |
| pull ≠ pool | Don’t pull me into the pool! тягнути ≠ басейн |
| cat ≠ cut | The cat has a cut on its paw. кіт ≠ поріз, порізати |
| cap ≠ cup | Put the cap next to the cup. кепка ≠ чашка |
| luck ≠ lack | We lack money, so we need some luck. удача ≠ бракувати |
! В українській і російській довжина голосного не розрізняє слів, тому всі ці пари спершу звучать однаково. Не вчіть правил — вчіть пари: кожне слово разом із сусідом. І обережно з коротким /ɪ/ там, де має бути довгий: з коротким звуком слова beach (пляж) і sheet (аркуш) звучать як лайка.