Would rather · had better · it’s time

WOULD RATHER DO · WOULD RATHER YOU DID · HAD BETTER · IT’S TIME YOU DID

B2Як висловити перевагу, пораду з попередженням і те, що вже давно пора щось зробити.

Прогрес уроку

1. Would rather: я сам чи хтось інший?

’d rather = would rather — «я б краще», «я б волів».

would rather + do — про себе

без to

I’d rather stay at home tonight.

Сьогодні ввечері я б краще залишився вдома.

I’d rather walk than take a taxi.

Я краще пройдуся пішки, ніж візьму таксі.

would rather + хтось + past — про іншого

форма минула, а мова про зараз чи майбутнє

I’d rather you didn’t smoke here.

Я б волів, щоб ви тут не курили.

She’d rather we came tomorrow.

Вона воліла б, щоб ми прийшли завтра.

2. Had better: порада з попередженням

Had better сильніше за should: «інакше будуть проблеми».

Форма	Приклад
had better + do	You’d better leave now, or you’ll miss the train. Тобі краще вийти зараз, інакше не встигнеш на потяг.
had better not + do	We’d better not tell Mum about this. Нам краще не розповідати про це мамі.
’d тут = had	You’d better hurry. = You had better hurry. Тобі краще поквапитися.
Порівняйте: should — м’яка порада	You should try the new café. Тобі варто спробувати нове кафе.

3. It’s (high) time

Із минулим часом it’s time часто звучить як докір: це вже мало б статися.

Форма	Приклад
it’s time to do — просто пора	It’s time to go. Час іти.
it’s time + хтось + past — пора, а досі ні	It’s time you got a new phone. Тобі вже пора купити новий телефон.
it’s high time — давно пора	It’s high time we fixed that tap. Нам давно пора полагодити той кран.
it’s about time — пора б уже нарешті	It’s about time they answered my email. Пора б їм уже відповісти на мій лист.

! Після would rather про іншу людину — минулий час, хоча мова про зараз: не «I’d rather you don’t call», а I’d rather you didn’t call. А had better — це не минуле: You’d better go now означає «тобі краще піти зараз». І після would rather та had better немає to: не «had better to go», а had better go.

Відеорозбір

Те саме правило від інших викладачів. Подивіться хоча б одне відео перед вправами.

українською

Даємо поради та критикуємо англійською: I'd rather, I'd betterGreen Forest | Англійська моваЗа 3 хвилини розводить I'd rather та I'd better і пояснює, що означає 'd у кожній конструкції.

англійською

PREFER | WOULD PREFER | WOULD RATHER | RATHER THAN | HAD BETTER - easily learn the differenceArnel's Everyday EnglishПорівнює prefer, would rather, rather than і had better в одному уроці; зручно, щоб не плутати схожі конструкції.

Would rather · had better · it’s time

1. Would rather: я сам чи хтось інший?

2. Had better: порада з попередженням

3. It’s (high) time

Відеорозбір

Мої нотатки