Прямо сейчас. Ваш NIF на этой бумаге, так что берегите её.
Ключевые фразы
Хочу сказать
По-английски
где взять талон?
Where can I take a ticket?
хочу получить NIF
I’d like to get a NIF, please.
вида на жительство пока нет
I don’t have a residence permit yet.
договор аренды подойдёт?
I have a rental contract. Is that OK?
как я его получу?
How will I get it?
нужна ли запись?
Do I need an appointment?
! Как это обычно в Португалии: NIF — это налоговый номер; без него трудно открыть счёт, снять жильё или подписать трудовой договор. Его оформляют в Serviço de Finanças или у окошка Finanças в Loja do Cidadão; в некоторых отделениях нужна предварительная запись. У входа берёте в автомате талон (senha) и ждёте, пока ваш номер появится на табло. Обычно просят паспорт и могут попросить подтверждение адреса — в Португалии или в вашей стране. Если вида на жительство ещё нет, вас могут зарегистрировать с адресом в вашей стране, и тогда требования могут быть другими — уточняйте у окошка. Пароль от Portal das Finanças обычно приходит письмом на ваш адрес, так что проверьте, чтобы его записали правильно. Часто NIF выдают в тот же день на бумаге — сохраните её. Некоторые оформляют NIF онлайн или через представителя; что подойдёт именно вам, зависит от ситуации, так что уточняйте. Интересно: senha по-португальски — это и «талон», и «пароль».