learn or teach (not “learn me”)
I LEARN · YOU TEACH ME · LEARN ME ✗
A1Learn — вчити самому, тобто отримувати знання; teach — вчити когось, тобто давати знання.
Прогрес уроку0%
Як кажуть і як правильно
✗My mum learned me to cook.
✓My mum taught me to cook.
В українській «вчити» — і самому (вчити вірш), і когось (вчити дітей), тому learn тягнеться в обидва боки. Якщо є «кого» — це teach: teach me, teach children.
✗My son is teaching to read.
✓My son is learning to read.
«Вчиться читати» звучить майже як «вчить», тому з’являється teach. Але в teach + to read перед дієсловом обов’язково стоїть учень: teach someone to read. Якщо вчиться сам — learn. Так само «я вчу англійську» — це I’m learning English; I teach English скаже лише вчитель.
Отримую чи даю знання
learn — сам
I learn new words every day.
Я вчу нові слова щодня.
She’s learning to drive.
Вона вчиться водити машину.
teach — когось
He teaches maths at school.
Він викладає математику в школі.
Can you teach me to swim?
Можеш навчити мене плавати?
Минулий час
Teach — неправильне дієслово: taught, а не teached. Learn має дві форми: learned (і в британській, і в американській) та learnt (переважно британська).
| Дієслово | Минулий час |
|---|---|
| learn | learn · learned / learnt вчити (самому) |
| teach | teach · taught вчити когось, викладати |
Мої нотатки
1 · Яке речення правильне?
2 · Яке речення правильне?
3 · Оберіть правильний варіант
Our teacher us new words every lesson.
4 · Оберіть правильний варіант
Children languages very fast.
5 · Оберіть правильний варіант
I’m to play the guitar.
6 · Впишіть пропущене
Who you English at school? (learn / teach)
7 · Впишіть пропущене
Can you me how to do this? (learn / teach)
8 · Впишіть пропущене
We a lot of new words yesterday. (learn / teach)