listen to, wait for (not “listen music”)
LISTEN TO · WAIT FOR · LISTEN MUSIC ✗ · WAIT YOU ✗
A1Слухати щось — listen to something, чекати когось — wait for someone: без прийменника англійською не можна.
Прогрес уроку0%
Як кажуть і як правильно
✗I listen music every day.
✓I listen to music every day.
В українській «слухати музику» — без прийменника, тому to губиться. Але англійське listen без to не бере додатка: listen to music, listen to me.
✗Wait me, please!
✓Wait for me, please!
«Зачекай мене» — у нас можна й без прийменника. Англійською того, на кого чекаємо, завжди вводить for: wait for me, wait for the bus.
Є кого чи що — є прийменник
listen to
She’s listening to a podcast.
Вона слухає подкаст.
Listen to me!
Послухай мене!
wait for
I’m waiting for the bus.
Я чекаю на автобус.
We waited for you for an hour.
Ми чекали на тебе годину.
Нема кого — нема прийменника
Listen! What’s that noise?
Послухай! Що це за шум?
Please wait here.
Будь ласка, зачекайте тут.
Ще дієслова, де англійською потрібен прийменник
| По-українськи | Англійською |
|---|---|
| слухати пісню | listen to a song |
| чекати на друга | wait for a friend |
| шукати ключі | look for the keys |
| платити за каву | pay for the coffee |
Мої нотатки
1 · Яке речення правильне?
2 · Яке речення правильне?
3 · Оберіть правильний варіант
We’re waiting a taxi.
4 · Оберіть правильний варіант
Do you the radio in the car?
5 · Впишіть пропущене
Listen me, please.
6 · Впишіть пропущене
I’m waiting my sister.
7 · Оберіть правильний варіант
Please here. I’ll be back in a minute.
8 · Яке речення правильне?